Hood-rin?

Somewhere along the way, on the journey from Sutheron to the Copper Hills Fort, Lucius, complete with Sutheron accent, strikes up a conversation with Alexis:

“Say my fellow Sutheroni, I heard an interesting speculation in the Five Winds Inn and Tavern between a couple of priestly types, and it nearly started a fight with some Westy horse traders, apparently one of the horse traders is from a farming family…

“Anyhoo, the one acolyte says to the other, ‘Oo-rin is THE Harvest God, and Hood harvests souls, seems like may be two facets of the same gem, the scythe is associated with both as well, right?”

“Now, the Westlander overheard this and started yelling, ” ‘arvesting gray-en ain’t da say’m as peoples!” and whatnot… no Hoodites were to been seen to stand up for their Patron, but there certainly wasn’t much more discussion of the issue that night!”

“What is your learned opinion, Esteemed Alexis Laelius? Is Hood connected to Oo-rin? It seems odd to me, I always thought Hood was just the… children’s name for Erlik…”

Lucius Requests Aid

Around a wilderness campfire, after leaving the Copper Hills Fort, Lucius “Of Sutheron” slips out of his Sutheroni accent, and starts to speak.

“Well then, I clearly need some help at being from Sutheron… rather than have a noble name, which seems… complicated…. I’m thinking I’m a young bravo out to prove himself, perhaps my mother was a Westlander slave, and I am the bastard of a noble, or perhaps my mother was a Sutheroni woman of the night, and my father was a Westlands horse-trader… Something that will be understandable and also… not worth talking about?”

“What do you think will be the most… sellable? believable? At least to Aegierians?”

“Lucius” looks around at his companions, waiting for them to respond…